ハロハロみんな、今日の一日はどうだった？
We enjoyed our day today.
今日も私達は一日を楽しみました。
The sidewalk is covered with fallen leaves.
歩道のとこ、落ち葉で覆われてます。
The winter season has come.
冬の季節がやってきました。
This photo was taken by this morning.
この写真は今朝撮りました。
It looked like evening.
なんだか夕方みたい。
It was so lucky to see this beautiful scenery.
こんなにキレイな景色みれて、ラッキーでした♪
By the way, my friends who saw our blog last time, they noticed that my hair has become shorter.
そうそう、私達のブログをみてくれてる友達から、髪短くなってる？ときずいてくれたようで♪
As you request, I will show you my hair style.
リクエストにお答えし〜。みぃの新しいヘアスタイルをご披露♪
I have never cut my hair like this!
こんなに短く切ったのほんっと久々。
I feel fresh but I miss my long hair.
フレッシュな気分もありつつ…ロングヘアが恋しいような笑
Anyway, last weekend Vonvon and I went to see a movie called “The Dictator”
えっと、先週末、ディテクターって映画をみにいきました。
My teacher recommended this movie and said it was funny.
みぃの先生からのおすすめ映画で、とってもおもしろかったです。
![images[8].jpg](http://mikovon.up.seesaa.net/image/images5B85D.jpg)
Before that, we went to a Vietnamese restaurant called “I love pho”
その前に “アイラブ フォー”とゆうベトナムのれすとらんに行きました。
It is a very popular restaurant. When you come to Australia we will take you here.
とっても人気のあるレストランです。みんな〜オーストラリアにおいで〜連れてくよ〜♪
When we got there, the restaurant was full and we had to wait for 10 min.
着いたときは満員で、１０分くらいまったかな。
Look at this!!
みてみて！！
This is called “rice noodles”
ライスノードルといいます♪
It was so good!!
最高♪
We arrived at the movie theatre a bit early.
映画館に早くついたよ。
We were waiting〜
待ちぼうけ〜。
We had a wonderful weekend.
とっても楽しい週末を過ごしました。
On Sunday we went to a different Vietnamese restaurant and had rice noodles again.
日曜日も違うベトナム料理店へ。で、ライスヌードルをいただきました。
We are addicted to rice noodles!!
はまってます♪
Today’s Message.
今日のメッセージ
By 佐藤 伝 さん (寝る前5分の魔法の瞬間)
?
.
!!
!!
.
.
.
!!
. 
.
.
!!
!!
